こんにちは。本日2回目の投稿になりますがお時間のお付き合い、宜しくお願いいたします。
昨年、大人気で即完売致しました、JYARIJYARIが今年も入荷しました。今回もかなり爽快感のあるジャリジャリ生地です！！
Hello. This is my second post today, and I appreciate you taking the time to read it.
Last year’s hugely popular JYARIJYARI, which sold out instantly, is back in stock this year! This year’s version also features a wonderfully refreshing, crunchy texture!
Olde H&Daughter(オールドエイチアンドドーター)/ JYARIJYARI SILK CREW P/O -2color-
SILK 100%でありながら、ジャリっとしたドライタッチで仕上げた1着。
シンプルなクルーネックニットで、着用時の落ち感と程よい膨らみが良いバランスです。
リネンの様な軽やかさに加えてシルクの肌触りの良さと上品な雰囲気を兼ね備えています。
サラッと着れて品がある、春夏におすすめのアイテムです。
Made from 100% silk, this garment has a crisp, dry touch.
A simple crew neck knit, it offers a nice balance of drape and moderate volume when worn.
It combines the lightness of linen with the pleasant feel and elegant atmosphere of silk.
A comfortable and refined item, perfect for spring and summer.
ざっくりとタフな生地ですが、しっとりもしており謎で不思議な生地になっています。JYARIJYARI（ジャリジャリ）の名称もわかる気がします。
It’s a roughly textured, tough fabric, yet it’s also moist, making it a mysterious and unique material. I can see why it’s called JYARIJYARI.
TOPS Olde H&Daughter(オールドエイチアンドドーター)/ JYARIJYARI SILK CREW P/O -CHARCOAL-
PANTS HERILL(ヘリル)/ HBT Linen Cargopants -Olivedrab-
SHOES JUTTA NEUMANN(ユッタ・ニューマン) FRANK+BIRKEN SOLE -BLACK LATIGO-
