こんにちは。
先日、入荷したHEUGNをご紹介します。
HEUGNは流行り廃りのある物を作らない、クラシックで定番なデザインが基本ですが、コンサバなタイプの方よりも色んな洋服を購入された方向きなイメージがあります。
HEUGN (ユーゲン)/ “ALBERT” Black Gabardine -BLACK-
今シーズンは創業150年の尾州の機屋に別注した生地を使用しています。
デザインソースは1940年代のフランス軍オーバーコートで、Aラインのシルエットや襟裏のチンストラップなどが特徴です。
スッキリしたミドルレングスによる実用性の高さだけではなく、タフさと上品さを併せ持つコットンの質感は、雰囲気をより演出しています。
素材だけでなくシルエットや着心地にもこだわっており、チンストラップを立てた時も美しく見える設計や、パンツの太さ関係なくハマるシルエットです。
風の侵入を防ぐため、後ろ身頃はベントのない仕様です。
For this season, we have used fabric custom-woven by a 150-year-old mill in the Bishu region.
The design is inspired by a 1940s French military overcoat, featuring an A-line silhouette and a chin strap on the underside of the collar.
Beyond the practical appeal of its clean, mid-length cut, the cotton fabric—which balances ruggedness with a refined quality—further enhances the garment’s overall aesthetic.
Great attention has been paid not only to the materials but also to the silhouette and comfort; the design ensures a beautiful look even when the chin strap is fastened upright, and the silhouette pairs well with trousers of any width.
The back is designed without a vent to prevent wind from entering.
HEUGN (ユーゲン)/ “Henrri” Brown Check -BROWN-
国内背景で別注で作り込んだオリジナルのライトツィード。
イギリスの40年代のワークジャケットをベースに男らしいジャケットを作成。
美しい前振りの袖が生み出す立体的なシルエットに加え、上質な素材感とリラックスした着用感を両立。
クラシックな背景を持ちながらも現代的なバランスに仕上げた、存在感あふれるジャケット。
Crafted domestically as a bespoke, original light tweed.
Inspired by 1940s British work jackets, this piece embodies a rugged, masculine aesthetic.
The sleeves are designed with a forward-leaning curve, creating a three-dimensional silhouette that combines high-quality texture with a relaxed, comfortable fit.
Rooted in classic style yet tailored with a contemporary balance, this jacket possesses a commanding, distinctive presence.
