こんにちは。先日、ＹＯＫＥ（ヨーク）から入荷したサンダルをご紹介致します。
最近、自分もビルケンのBOSTONをすごく愛用するようになりましたが、靴下履いてルームサンダル的な要素で遊びに出る感覚は最高ですね。またビルケンとは違い、レザー使用でミニマルなデザインにモード的な雰囲気があるアイテムです。
Hello. I’d like to introduce some sandals that recently arrived from YOKE.
Lately, I’ve been really into Birkenstock’s BOSTON sandals myself, and the feeling of wearing them with socks, like a kind of indoor sandal, when going out for fun is just the best. Unlike Birkenstocks, these sandals are made of leather, have a minimalist design, and a more fashionable feel.
カウレザーを使用したボリューム感たっぷりのサンダル。
アッパーは出来るだけミニマルにするために、バックルを隠す仕様に。
シンプルながら、ソールの抑えステッチが効いたデザインに。
ソールはゴムソールでレザーのフットベッドを使用してるので、クッション性も優れてます。
These voluminous sandals are made from cowhide leather.
The upper is designed to be as minimalist as possible, with a hidden buckle.
The design is simple, yet the stitching on the sole adds a distinctive touch.
The sole is made of rubber and features a leather footbed, providing excellent cushioning.
YOKE(ヨーク)/ Leather Sandales -BLACK-
ビルケンでいうとチューリッヒTYPEでソールの厚みやGOOD YEAR製法だと少しドレッシーに変化している。ドレープのかかった生地のパンツ等にも相性が抜群すぎるので是非！！
In Birkenstock terms, it’s a Zurich type, but the thicker sole and Goodyear welt construction give it a slightly dressier feel. It pairs incredibly well with draped fabrics like trousers, so definitely check it out!!
